Сюжет разворачивается вокруг молодого и амбициозного Джордана Белфорта, который в конце 1980-х годов начинает свой путь в мире финансов. Его карьера стартует в крупном инвестиционном банке, где он быстро осваивает основы профессии, стремясь к успеху и богатству. Однако внезапный крах фондового рынка рушит все его планы: банк закрывается, и Джордан оказывается без работы. Стремясь не упустить шанс снова подняться, он по совету жены переходит в небольшую фирму, специализирующуюся на торговле недорогими акциями. Благодаря своему напору, уверенности и особому подходу в разговоре с клиентами, Белфорт быстро достигает выдающихся результатов. Его талант убеждать и внутренний азарт превращают каждую сделку в победу, а прибыль растёт с каждым днём. Постепенно он задумывается о создании собственного бизнеса, где сможет реализовать все свои амбиции и построить империю на своих правилах. Судьбоносным становится знакомство с соседом по дому Донни, человеком предприимчивым и не лишённым авантюризма. Вместе они создают новую брокерскую компанию под громким названием «Стрэттон Оукмонт», которая вскоре становится символом стремительного успеха и беспредельной жажды денег. Джордан собирает вокруг себя команду ближайших друзей и единомышленников, превращая офис в центр не только торговли, но и бесконечного веселья. Работа и развлечения переплетаются воедино: вечеринки, наркотики, разгульный образ жизни становятся неотъемлемой частью его мира. Но чем выше поднимается Белфорт, тем опаснее становится игра – его богатство и вызывающий образ жизни привлекают внимание правоохранительных органов. На горизонте появляется агент ФБР, решивший разобраться, как именно строится эта финансовая империя, основанная на рискованных сделках и иллюзии легких денег.

Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Режиссер: Мартин Скорсезе
Год выхода: 2013
Жанр: Биография, Драма, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Пифагор)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ая Кэш, Бо Дитл, Брайан Сакка, Бэрри Ротбарт, Генри Жебровский, Дастин Кернс, Дж.С. МакКензи, Джейк Хоффман, Джоанна Ламли, Джон Бернтал, Джон Спиногатти, Джон Фавро, Джона Хилл, Джонни Мэй, Джордан Белфорт, Дирдре Реймолд, Дэн Флаэрти, Жан Дюжарден, Зана Маркелсон, Итан Сапли, Карла Корво, Катарина Час, Кеннет Чои, Керри Маллой, Кристин Милиоти, Кристин Эберсоул, Кристина Джэффс, Леонардо ДиКаприо, Маккензи Миэн, Марго Робби, Мэдисон Маккинли, Мэттью МакКонахи, Наташа Ньюман Томас, П.Дж. Бирн, Ризван Манжи, Роб Райнер, Роберт Клохесси, Сабина Масчи, Сандра Нельсон, Стефан Канкен, Стефани Курцуба, Тед Гриффин, Томас Миддлдитч, Уэлкер Уайт, Фран Лебовиц, Шей Уигэм, Эдвард Херрманн, Эшли Бланкеншип, Эшли Эткинсон